Bland vagnarna

Kartläggningen · Lärarens sida: Lättläst, kartläggning före, Bland vagnarna

Så gör du

Eleven gör kartläggningen enskilt med dig utanför passen, på fem till åtta minuter. Ställ ingen fråga före läsningen, och stanna inte. Läs texten högt en gång, och låt sedan eleven läsa den själv. Eleven svarar muntligt, och du skriver i protokollet. Den första frågan ger 1 poäng, och fråga 2 och fråga 3 ger 0–⁠2 poäng var, högst 5 poäng. Fråga tillbaka bara om eleven inte svarar, och skriv då ett h efter poängen.

Känsligt

Att komma bort kan vara skrämmande, och en del elever kan ha varit med om det. Påminn om att man kan fråga en vuxen som jobbar där.

Fråga 1 · på raderna

Sin nalle.

Fråga 2 · mellan raderna, Känsla

Ledtrådarna: ”Mammas röda jacka syns ingenstans”; ”kramar sin nalle”; ”så tyst att ingen hör”.
Svar som texten stöder: rädd, orolig, ensam, vilsen eller ledsen, för att hon har kommit bort från mamma.
En tanke att pröva: ”Arg, för hon ropar.” Eleven ser att hon ropar men missar ”så tyst att ingen hör”.
Fråga tillbaka: ”Hur ropar hon, och vad håller hon i?”
Poäng: 2 poäng för en slutsats som texten stöder, med ledtråd (”Rädd, för hon kramar nallen”). 1 poäng för ett svar som texten stöder utan ledtråd (”Rädd.”) eller en ledtråd utan slutsats (”Hon kramar sin nalle.”). 0 poäng för ett svar som texten inte stöder (”Glad.” eller ”Arg.”) eller inget svar. Samma poängregel gäller i kartläggningen efter.

Fråga 3 · mellan raderna, Var och när

Ledtrådarna: ”en stor hög med apelsiner”; ”Vagnar rullar förbi”; ”En röst i taket säger att fisken är billig”.
Svar som texten stöder: i en stor affär, en butik eller ett varuhus.
En tanke att pröva: ”På ett torg, för där finns apelsiner.” Eleven bygger på en enda ledtråd, och en röst i taket och vagnar hör inte hemma utomhus.
Fråga tillbaka: ”Var finns en röst i taket och vagnar som rullar förbi?”
Poäng: 2 poäng för en affär, butik eller ett varuhus med minst en ledtråd. 1 poäng för rätt plats utan ledtråd, eller en ledtråd utan plats (”Det finns vagnar.”). 0 poäng för en plats som texten inte stöder eller inget svar.

Fråga 4 · bortom raderna

Ett svar kan vara att eleven står kvar och väntar eller ber någon som jobbar där om hjälp, eller att eleven går och letar själv. Ett bra svar tar med att Alva ropar tyst eller att mamma inte syns, och ger ett eget skäl.

Om eleven fastnar

Peka på ”Mammas röda jacka syns ingenstans”. Säg att apelsiner är en frukt, om eleven inte känner ordet.